Dancing Diva (tradução)

Original

Jolin Tsai

Compositor: Não Disponível

A luz do luar dança audaciosamente na borda tingida da janela
As fumaça ilustram magicamente todos os sentidos visuais
Me dê mais um copo daquela antiga e misteriosa água do Ganges
O olho de gato que eu prendi na minha testa revelou o festival

As articulações que foram aprisionadas por milhares de anos por causa do amor
Estão contando histórias de amor esquecidas
Ouça toda a felicidade e tristeza, todas estão amarrados à minha cintura
Deixe as imagens aparecerem novamente, deixe-nos voltar ao passado novamente

Girando, pulando, eu fecho meus olhos
Não vejo os tumultos, você ainda está imerso no passado?
Neve branca, noites de verão, eu não vou parar e descansar, borrando os anos e idades
A ampulheta do tempo foi esmagada aos pedaços por mim

Histórias foram retratadas na ponta rotativa das pontas dos dedos
Quem é? Quem está me seguindo idioticamente?
Esta noite, nos degraus que conduzem a esse palácio velho e gasto
Eu me soltei e suei, suor iluminado pelo festival

Os suores me envolvem firmemente, camada após camada
Eu vou deixar esse mundo esquecer de dormir
Suas preocupações se refletiram entre minhas sobrancelhas
A felicidade da qual você desistiu se tornou realidade, e toda a sua tristeza foi destruída

Girando, pulando, eu fecho meus olhos
Não vejo os tumultos, você ainda está imerso no passado?
Neve branca, noites de verão, eu não vou parar e descansar, borrando os anos e idades
A ampulheta do tempo foi esmagada aos pedaços por mim

Ninguém jamais viu a felicidade
E tristeza de uma diva dançante

Girando, pulando, girando, pulando
Girando, pulando, girando, pulando
Toda felicidade e tristeza está escrita nos meus olhos
Deixe aquelas imagens aparecerem novamente, deixe-nos voltar ao passado novamente

Girando, pulando, eu fecho meus olhos
Não vejo os tumultos, você ainda está imerso no passado?
Neve branca, noites de verão, eu não vou parar e descansar, borrando os anos e idades
A ampulheta do tempo foi esmagada aos pedaços por mim

Girando, pulando, eu fecho meus olhos
Não vejo os tumultos, você ainda está imerso no passado?
Neve branca, noites de verão, eu não vou parar e descansar, borrando os anos e idades
A ampulheta do tempo foi esmagada aos pedaços por mim